{"title":"Veškeré příslušenství na maté","description":"\u003cp\u003eVeškeré naše příslušenství na maté. Objevte naše kalabasy na maté, bombilly (brčka na maté), sady a dárková balení i naši termosku Tempera 2 v 1 speciálně na maté.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"calebasse-mate-imperiale-isotherme","title":"Termo kalabasa Imperial","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKalabasa na maté, která nevyžaduje žádnou přípravu a nikdy nepálí do rukou.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTermo kalabasa Imperial spojuje vzhled tradičního maté s jednoduchostí nerezového vnitřku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTermoizolační vnitřek, jednoduchost.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eVnitřek z \u003cstrong\u003edvouvrstvé nerezové oceli\u003c\/strong\u003e izoluje teplo (i chlad): vaše maté si déle udrží teplotu. V létě tatáž dvojitá stěna udrží \u003cstrong\u003etereré pěkně ledové\u003c\/strong\u003e — je to model, který vytáhnete, když přijdou hezké dny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eŽádná příprava, žádné čekání\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eNa rozdíl od kalabasy z tykve \u003cstrong\u003enevyžaduje žádnou přípravu\u003c\/strong\u003e: žádné odstavení přes noc, žádné vyškrabávání, žádné pečlivé sušení. Opláchnete, naplníte, pijete. Čištění je otázkou okamžiku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTradiční vzhled bez kompromisů\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eJe potažená \u003cstrong\u003erobustní hovězí kůží\u003c\/strong\u003e — černou nebo bordó —, korunovaná \u003cstrong\u003ehladkou objímkou z alpaky \u003c\/strong\u003ea zdobená \u003cstrong\u003ecizelovaným páskem z alpaky\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eČtyři zesílené nožky\u003c\/strong\u003e zajišťují dokonalou stabilitu. Vnitřek je z nerezové oceli 304.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eRuční výroba\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eObjímka: hladká a cizelovaná alpaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eDvouvrstvý vnitřek z nerezové oceli 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eDvojitá objímka\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eRuční cizelování\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eZpracovaná hovězí kůže\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eJedinečné motivy \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003epřibližně 200 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Hladká \/ Černá","offer_id":39531185406115,"sku":"shopify_FR_5359004745891_39531185406115","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Hladká \/ Bordó","offer_id":54493883597141,"sku":"shopify_FR_5359004745891_54493883597141","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zpracovaná \/ Černá","offer_id":39531185471651,"sku":"shopify_FR_5359004745891_39531185471651","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zpracovaná \/ Bordó","offer_id":54493883629909,"sku":"shopify_FR_5359004745891_54493883629909","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/calebassemateimperialecuirtravailleinterieuracier.jpg?v=1785416137"},{"product_id":"bombilla-mate-signature-alpaca-et-bronze","title":"Bombilla Signature – alpaka a bronz","description":"\u003cp\u003eZlatnická práce navržená pro nejnáročnější milovníky maté: \u003cstrong\u003ebombilla Signature\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003etepaný\u003c\/strong\u003e kus se inspiruje nejkrásnějšími ceremoniálními bombillami. Je to bombilla pro ty, kdo hledají výjimečný kus, podpis, dědictví.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaždý exemplář, plod umu našeho \u003cstrong\u003epartnerského řemeslníka v Argentině\u003c\/strong\u003e, je ručně tvarovaný, seřízený a jedinečný. Výjimečná bombilla, navržená tak, aby přetrvala roky – i generace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTato bombilla filtruje všechny řezy maté a je k dispozici s rovným nebo zahnutým náustkem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParametry\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDélka\u003c\/strong\u003e: 18,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlpaka a bronz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetaily\u003c\/strong\u003e: bronzový náustek, cizelovaný kroužek a bronzové listy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrubička\u003c\/strong\u003e: ručně cizelovaná\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoživotní záruka\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Zahnutý","offer_id":54095883960661,"sku":"shopify_FR_11298841821525_54095883960661","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polozahnutý","offer_id":54095883927893,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/bombilla_mate_signature_alpaca_et_bronze_pico_loro.jpg?v=1780996546"},{"product_id":"bombilla-mate-feuillage-tricolore","title":"Bombilla Listy – tříbarevná","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBombilla Listy – tříbarevná\u003c\/strong\u003e je jedním z nejvytříbenějších kusů naší kolekce. Bombilla pojatá jako šperk, kde každý detail prozrazuje hodiny ruční práce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBombilla je \u003cstrong\u003eručně cizelovaná\u003c\/strong\u003e a podél trubičky je připevněn jemný list z alpaky. Charakteristický detail: \u003cstrong\u003etříbarevný kroužek\u003c\/strong\u003e z alpaky, bronzu a mědi — tři ušlechtilé kovy spletené dohromady pro vzácně elegantní vizuální efekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiltr se dokonale hodí pro jemně řezané yerby. Žádné riziko ucpání, stálý a rovnoměrný průtok, ať pijete cokoli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVíc než doplněk: sběratelský kus, který se předává dál.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParametry\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDélka\u003c\/strong\u003e: 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlpaka a bronz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetaily\u003c\/strong\u003e: bronzový náustek · tříbarevný kroužek (alpaka, bronz, měď)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrubička\u003c\/strong\u003e: ručně cizelovaná, s připevněným listem z alpaky\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDoživotní záruka\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53920352108885,"sku":"shopify_FR_11298843558229_53920352108885","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/bombillamatetricoloranneaualpacaetbronzeargentine.jpg?v=1781101914"},{"product_id":"bombilla-mate-filigrane-alpaca-et-bronze","title":"Bombilla Filigrán – alpaka a bronz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBombilla Filigrán\u003c\/strong\u003e — náš kompaktní model. Navržená pro menší kalabasy, okouzlí elegancí a precizním provedením.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBombilla je \u003cstrong\u003eručně cizelovaná\u003c\/strong\u003e a obepnutá jemným \u003cstrong\u003eopletem z bronzového drátu\u003c\/strong\u003e, který se vine podél trubičky jako krajka. Řemeslné gesto, které proměňuje užitkový předmět v kus s charakterem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe svými 17 cm je ideální společnicí pro komorní maté, chvíle o samotě nebo prostě pro ty, kdo dávají přednost menším kalabasám. Filtr typu pala s \u003cstrong\u003emikrootvory 1 mm\u003c\/strong\u003e zaručuje dokonalý průtok bez jakéhokoli ucpání.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParametry\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDélka\u003c\/strong\u003e: 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlpaka a bronz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetaily\u003c\/strong\u003e: bronzový náustek · oplet z bronzového drátu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrubička\u003c\/strong\u003e: ručně cizelovaná, filigránový oplet\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDoživotní záruka\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53920355713365,"sku":"shopify_FR_11298845360469_53920355713365","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/bombillamatefiligranealpacaetbronze.jpg?v=1780996526"},{"product_id":"calebasse-mate-camionero-bois-de-caroubier","title":"Kalabasa Camionero – rohovníkové dřevo","description":"\u003cp\u003eVyřezaná z \u003cstrong\u003emasivního rohovníkového dřeva (algarrobo)\u003c\/strong\u003e, nabízí \u003cstrong\u003evýjimečnou odolnost\u003c\/strong\u003e: toto ušlechtilé dřevo je známé svou tvrdostí, hustotou a dlouhou životností. Je osazená střídmou a elegantní \u003cstrong\u003eobjímkou z nerezové oceli\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolba pro milovníky maté, kteří chtějí kalabasu na každý den, která je bude provázet roky a nikdy nezklame. Hřejivá kresba dřeva časem získává patinu a s každým použitím je předmět krásnější.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako všechny dřevěné modely \u003cstrong\u003enevyžaduje dlouhou přípravu. Kroky přípravy jsme popsali zde: \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/blog-mate-yvy\/drevena-kalabasa-priprava\" title=\"jak připravit dřevěnou kalabasu?\"\u003ePříprava dřevěné kalabasy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParametry\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: masivní rohovníkové dřevo (argentinské algarrobo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjímka\u003c\/strong\u003e: nerezová ocel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePovrch\u003c\/strong\u003e: přírodní dřevo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÚdržba\u003c\/strong\u003e: jednoduchá, příprava před prvním použitím\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: přibližně 180–200 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53920356565333,"sku":"shopify_FR_11298846081365_53920356565333","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/calebasse_mate_bois_caroubier_artisanale.jpg?v=1780993646"},{"product_id":"calebasse-mate-torpedo-ciselee-bois-de-caroubier","title":"Kalabasa Torpedo cizelovaná alpaka – rohovníkové dřevo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCizelovaná kalabasa Torpedo\u003c\/strong\u003e je jednou z velkých klasik kultury maté v Argentině, zde v nejvytříbenější verzi. Je vyřezaná z ušlechtilého \u003cstrong\u003erohovníkového dřeva (algarrobo)\u003c\/strong\u003e a spojuje odolnost, eleganci a řemeslný charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJejí \u003cstrong\u003etvar torpedo\u003c\/strong\u003e — uprostřed mírně vypouklý, na koncích užší — nabízí \u003cstrong\u003edokonalý úchop\u003c\/strong\u003e. Je pohodlná, vyvážená a snadno se přenáší. Je to oblíbený tvar argentinských milovníků maté pro každodenní použití.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteristický detail: \u003cstrong\u003eručně cizelovaná objímka z alpaky\u003c\/strong\u003e s jemným motivem podle inspirace řemeslníka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa rozdíl od tradičních kalabas z tykve vyžaduje rohovníkové dřevo \u003cstrong\u003ejen lehkou přípravu: \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/blog-mate-yvy\/drevena-kalabasa-priprava\" title=\"jak připravit dřevěnou kalabasu\"\u003ePříprava dřevěné kalabasy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Je robustní, husté, přirozeně odolné vůči vlhkosti a s každým maté získá jemnou patinu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParametry\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMasivní rohovníkové dřevo (argentinské algarrobo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjímka\u003c\/strong\u003e: ručně cizelovaná alpaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePovrch\u003c\/strong\u003e: leštěné přírodní dřevo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÚdržba\u003c\/strong\u003e: jednoduchá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: přibližně 200 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53920357220693,"sku":"shopify_FR_11298846703957_53920357220693","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/calebasse_torpedo_bois_de_caroubier_alpaca_cisele_artisanal.jpg?v=1781081273"},{"product_id":"bombilla-couronne-alpaca-et-bronze","title":"Bombilla Koruna – alpaka a bronz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBombilla Koruna\u003c\/strong\u003e — slavnostní model!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak název napovídá, vyniká zdobeným prstencem, který obepíná trubičku jako koruna. Tam, kde se alpaka setkává se zlatavým bronzem, řemeslník ručně vycizeloval každý detail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZahnutý náustek z alpaky zajišťuje příjemné pití a hodí se ke všem kalabasám.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiltr na konci zvládne všechny řezy yerby a zajišťuje čistý, rovnoměrný průtok doušek za douškem, aniž by se kdy ucpal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDekorativní i funkční, tato bombilla nadchne každého milovníka maté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParametry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDélka\u003c\/strong\u003e: 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlpaka a bronz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetaily\u003c\/strong\u003e: ručně cizelovaná koruna · bronzový náustek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrubička\u003c\/strong\u003e: leštěná, lesklá úprava\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltr\u003c\/strong\u003e: vhodný pro všechny řezy yerby\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoživotní záruka\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54108353823061,"sku":"shopify_FR_11356130509141_54108353823061","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/bombillamatecouronnealpacaetbronzeface.jpg?v=1781084148"},{"product_id":"bombilla-bomba-acier-inoxydable","title":"Bombilla Bomba – nerezová ocel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBombilla Bomba\u003c\/strong\u003e — náš model navržený pro nejjemněji řezané yerby (uruguayský řez nebo chimarrão\u003cem\u003e)\u003c\/em\u003e. Ikonický typ bombilly z jižní Brazílie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTam, kde jiné bombilly narážejí na své limity, Bomba exceluje. Její tajemství spočívá v zaoblené hlavě ve tvaru malé bomby, odtud její název, posetou 100 ultrajemnými otvory. Tak husté síto umožňuje vychutnat si i ty nejjemnější yerby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBomba je celá z nerezové oceli a sází na střídmou, jednoduchou estetiku; na trubičce je vidět jen několik cizelovaných detailů.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNerez nerezaví, nemění se a nepředává žádnou kovovou pachuť — stačí ji opláchnout a vydrží léta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe svými 17,5 cm se hodí do cuia na chimarrão i do klasické kalabasy, pro všechny, kdo hledají spolehlivou, hygienickou bombillu bez údržby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParametry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDélka\u003c\/strong\u003e: 17,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eNerezová ocel 304\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltr\u003c\/strong\u003e: typ bomba — kulatá hlava s ultrajemnými otvory (100 otvorů)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeální pro\u003c\/strong\u003e: chimarrão, jemně mletou yerbu, velmi jemné řezy\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoživotní záruka\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54109433987413,"sku":"shopify_FR_11356375122261_54109433987413","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/bombillabombabresilchimaraoface.jpg?v=1784628032"},{"product_id":"calebasse-mate-imperiale-alpaca-cuir-brut-couture","title":"Kalabasa Imperial alpaka – surová kůže s dvojitým prošitím","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKalabasa Imperial z přírodní tykve, potažená surovou nebarvenou kůží, s objímkou z alpaky.\u003c\/strong\u003e Každá kalabasa je ručně vyrobená v Argentině — odstín kůže, kresba tykve i pletený prýmek se kus od kusu liší.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSurová kůže\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eZatímco většina kalabas je potažená barvenou kůží, tato si zachovává \u003cstrong\u003epřírodní odstín kůže\u003c\/strong\u003e, mezi medovou a pískovou. Sedlářské zpracování s \u003cstrong\u003edvojitým prošitím\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003ekožený prýmek\u003c\/strong\u003e, který sbíhá od objímky až k nožce — výjimečná ruční práce. \u003cbr\u003eKůže používáním získává patinu: po roce se vaše kalabasa nebude podobat žádné jiné!\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHladká objímka z alpaky a cizelovaný pásek\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eHrdlo je osazené \u003cstrong\u003ehladkou objímkou z alpaky\u003c\/strong\u003e, posazenou na \u003cstrong\u003ecizelovaném pásku z alpaky\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eParametry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjímka\u003c\/strong\u003e: hladká alpaka a cizelovaný pásek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTykev z Brazílie\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZpracovaná hovězí kůže\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedinečné motivy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: přibližně 230 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54500024877397,"sku":"shopify_FR_11476796113237_54500024877397","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/calebassemateimperialecuirbrutinterieurcourge.jpg?v=1785416158"},{"product_id":"calebasse-imperiale-alpaca-ciselee-bois-caroubier","title":"Kalabasa Imperial cizelovaná alpaka – rohovníkové dřevo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKalabasa Imperial z cizelované alpaky a rohovníkového dřeva\u003c\/strong\u003e je nejpropracovanější z našich dřevěných kalabas. Je vyřezaná z \u003cstrong\u003erohovníku (algarrobo)\u003c\/strong\u003e, ušlechtilého argentinského dřeva, a spojuje teplo masivu s leskem alpaky v kusu, který je robustní i vytříbený zároveň.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJejí \u003cstrong\u003ekulatý, baňatý tvar\u003c\/strong\u003e na malé soustružené nožce připomíná tradiční maté \u003cem\u003eimperial\u003c\/em\u003e. Je stabilní na stole, příjemná v ruce a nabízí pohodlný objem pro dlouhé sdílené maté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteristický detail: \u003cstrong\u003edvojitá objímka z alpaky\u003c\/strong\u003e. Široký \u003cstrong\u003eručně cizelovaný\u003c\/strong\u003e pás s květinovými a geometrickými motivy podle inspirace řemeslníka doplňuje \u003cstrong\u003ehladká leštěná objímka\u003c\/strong\u003e. Každý kus je gravírovaný ručně, motivy se proto kus od kusu mírně liší.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa rozdíl od tradičních kalabas z tykve vyžaduje rohovníkové dřevo \u003cstrong\u003ejen lehkou přípravu\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/cs-cz\/blogs\/blog-mate-yvy\/drevena-kalabasa-priprava\" title=\"jak připravit dřevěnou kalabasu\"\u003ePříprava dřevěné kalabasy\u003c\/a\u003e. Tato hustá a robustní kalabasa získá s každým maté jemnou patinu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParametry\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMasivní rohovníkové dřevo (argentinské algarrobo) – 100 % dřevo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpodní objímka\u003c\/strong\u003e: ručně cizelovaná alpaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHorní objímka\u003c\/strong\u003e: hladká leštěná alpaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePovrch\u003c\/strong\u003e: leštěné přírodní dřevo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÚdržba\u003c\/strong\u003e: jednoduchá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: přibližně 230 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e100% ruční výroba\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YVY Maté","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54966230319445,"sku":"shopify_FR_11608837292373_54966230319445","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0418\/8759\/6707\/files\/yvycalebassebois.jpg?v=1789399580"}],"url":"https:\/\/yvy-mate.fr\/cs-cz\/collections\/prislusenstvi-na-mate.oembed?page=2","provider":"YVY Maté","version":"1.0","type":"link"}