Der Maté-Blog

Eine einzigartige Kalebasse für Papst Franziskus: Entdecken Sie unsere Geschichte

Alexis Alexis · Fondateur d'YVY Maté Mis à jour le 3 min de lecture
yvy mate gourd for Pope Francis

L'essentiel

  • Le Vatican nous a confié la création d'une calebasse personnalisée pour le pape François
  • Notre artisan Cristian l'a réalisée à la main : virole gravée de sa devise « Miserando Atque Eligendo »
  • Le pape, argentin, est resté fidèle au maté toute sa vie — jusque sur la place Saint-Pierre
  • Une histoire dont nous mesurons l'honneur, et que nous racontons ici en hommage

Wir sind stolz darauf, Ihnen eine außergewöhnliche Geschichte präsentieren zu können, die Tradition und Kultur miteinander verbindet.

Vor Kurzem wurde YVY gebeten, eine personalisierte Mate-Kalebasse für Papst Franziskus zu entwerfen.

Dieses prestigeträchtige und einzigartige Projekt ermöglichte es uns, unsere Expertise unter Beweis zu stellen und gleichzeitig eine bedeutende religiöse Persönlichkeit zu ehren.

In diesem Artikel erzählen wir Ihnen die Geschichte dieser besonderen Kalebasse und wie es uns gelang , die Anforderungen der Berater des Papstes zu erfüllen .

Wer ist Papst Franziskus?

Jorge Mario Bergoglio , bekannt als Papst Franziskus , ist der 266. Papst der katholischen Kirche und Bischof von Rom. Er wurde im März 2013 gewählt und ist der erste Papst aus Amerika und der erste Jesuit auf dem Papstthron. Bekannt für seine Demut, seine Bescheidenheit und sein Engagement für die Schwächsten, setzt sich Papst Franziskus leidenschaftlich für soziale Gerechtigkeit und Umweltschutz ein.

Der ursprünglich aus Argentinien stammende Papst Franziskus wuchs in einer Kultur auf, in der Maté allgegenwärtig ist . Das südamerikanische Getränk, das oft mit Freunden und Familie geteilt wird, ist ein Symbol für Geselligkeit und Solidarität .

Deshalb waren wir nicht überrascht, als seine Berater ihm eine personalisierte Mate-Kalebasse schenken wollten – ein Objekt, das sowohl symbolisch als auch funktional ist. Tatsächlich zeigt er sich oft in der Öffentlichkeit mit einer Mate-Kalebasse.

Der Prozess der Herstellung der Kalebasse

Die Geschichte beginnt damit, dass einer der Berater von Papst Franziskus direkt Kontakt zu unserem Unternehmen aufnahm.
Da er unseren Ruf für handgefertigte Yerba-Mate-Kalebasse kannte, beauftragte er uns mit dem Entwurf einer einzigartigen Kalebasse. Ohne zu zögern machten wir uns gemeinsam mit unserem Partner, dem Kunsthandwerker Cristian, an die Arbeit.

Design und Konzept

Der erste Schritt in diesem prestigeträchtigen Projekt bestand darin, die Erwartungen der Berater des Papstes zu verstehen. Daher haben wir ein Treffen abgehalten, um dies zu besprechen.

Für die Berater war es von entscheidender Bedeutung, dass die Kalebasse nicht nur die Papst Franziskus so wichtige argentinische Kultur widerspiegelte, sondern auch die Werte, die er vertritt.

Sie entschieden sich dafür, Embleme und Flaggen wie die Flagge des Vatikans , das Jesuitenemblem und das Emblem seiner Lieblingsfußballmannschaft , San Lorenzo, einzubeziehen.

Sie wollten den Wahlspruch von Papst Franziskus, „ Miserando Atque Eligendo “, was so viel wie „ Auserwählt, weil vergeben “ bedeutet, auf den Rand der Kalebasse anbringen.

Schließlich wünschten sie sich mehrere Heilige auf der Mate-Kartoffel eingraviert. Wir entschieden uns daher für eine Lasergravur direkt auf dem Leder.

personalisierte Kalebasse für Papst Franziskus von der

Die Kalebasse für Mate für Papst Franziskus

Materialauswahl

Für dieses Projekt sind wir von unseren üblichen Vorgehensweisen nicht abgewichen und haben Materialien von höchster Qualität ausgewählt.

Für die Herstellung der Kalebasse wurde ein natürlicher brasilianischer Kürbis verwendet, der aufgrund seiner Haltbarkeit und Ästhetik sorgfältig ausgewählt wurde, um eine kaiserliche Kalebasse zu kreieren.

Wie bei all unseren kaiserlichen Kalebassen wurde natürlich Alpaka für die Reifen ausgewählt, und Bronze wurde für die Wappen, Flaggen und Inschriften auf den Reifen verwendet.

Unser Handwerker Cristian hat sein gesamtes Fachwissen in die Herstellung dieser Mate-Kalebasse einfließen lassen. Jeder Schritt, von der Vorbereitung der Kalebasse bis zum Anbringen der Verzierungen, wurde mit äußerster Präzision und Sorgfalt ausgeführt.

die Personalisierung der Yvy-Kürbisschale von Papst Franziskus

Die Kalebasse ist mit dem Motto von Papst Franziskus verziert.

Lieferung an den Vatikan

Nachdem die Kalebasse fertiggestellt war, wurde sie sorgfältig verpackt und in den Vatikan geschickt. Dort wurde sie ihm persönlich von einem Mitglied seines Gefolges überreicht .

Später erfuhren wir, dass Papst Franziskus von dem Werk tief bewegt war. Wir wissen nicht, ob es oft verwendet wird oder ob es einen Ehrenplatz in einer seiner Logen einnimmt!

Papst Franziskus empfängt Calabash Yvy Mate

Papst Franziskus erhält seine personalisierte Kalebasse

Die Bedeutung der Kalebasse für Mate

Die Kalebasse, die für Yerba Mate verwendet wird, ist mehr als nur ein Gebrauchsgegenstand. Sie verkörpert Tradition und ist ein Symbol für Gemeinschaft und Teilen. Für Papst Franziskus, der Einfachheit und menschliche Verbundenheit schätzt, hat dieses Geschenk eine tiefe Bedeutung.

Die Anfertigung dieser Mate-Kalebasse für Papst Franziskus war für unser Team ein unvergessliches Erlebnis. Dieses Projekt ermöglichte es uns, unser handwerkliches Können unter Beweis zu stellen und gleichzeitig eine Ikone unserer Zeit zu ehren.

Wir sind stolz darauf, auf unsere Weise zum Alltag des Papstes beigetragen zu haben und auf Wunsch seines Gefolges ein Objekt geschaffen zu haben, das sowohl seine argentinischen Wurzeln als auch seine spirituellen Werte symbolisiert.

Seit 2018 produzieren wir zusammen mit unserem Partner Mate-Kalebasse bzw. personalisierte Kalebasse .

Es freut uns, Sie bei der Gestaltung eines einzigartigen und bedeutungsvollen Objekts zu unterstützen.

Questions fréquentes

Le pape François buvait-il du maté ?
Oui, fidèlement : argentin de naissance, Jorge Bergoglio n'a jamais abandonné la calebasse, qu'on l'a souvent vu accepter des mains de fidèles lors de ses audiences. Le maté faisait partie de son quotidien au Vatican, simple rappel de ses racines de Buenos Aires.
Qui a fabriqué la calebasse du pape François ?
Notre artisan partenaire Cristian, à la demande de l'entourage du Saint-Père, a réalisé pour lui une calebasse personnalisée : cuir travaillé, virole gravée de sa devise épiscopale « Miserando Atque Eligendo ». Elle lui a été remise en main propre au Vatican — l'un des plus grands honneurs de notre histoire.
Peut-on commander une calebasse comme celle du pape ?
Le même artisan réalise nos calebasses personnalisées sur mesure : gravures, écussons, viroles travaillées, cuirs embossés. Chaque pièce étant unique, la vôtre ne sera pas celle du pape — elle sera la vôtre, ce qui est très exactement l'esprit du sur-mesure.

Want to taste an exceptional organic mate?

Discover our yerbas, sourced directly from our partner growers committed to agroforestry, and certified organic.

Discover the shop