Der Mate-Blog

Wir haben ihn für dich getestet: Tereré, der kalte Mate

Alexis Alexis · Fondateur d'YVY Maté Mis à jour le 4 min de lecture
Tereré kalter Bio-Mate

L'essentiel

  • Le tereré est le maté glacé traditionnel du Paraguay, où il est boisson nationale
  • Eau très froide, glaçons et agrumes remplacent l'eau chaude du maté classique
  • L'infusion à froid est plus lente et plus douce : moins d'amertume, plus de fraîcheur
  • La guampa, calebasse en corne, est son contenant historique — une calebasse en inox fait très bien l'affaire

Mate gilt als heißes Getränk, mit Wasser um die 80°C.

Aber kann man ihn auch kalt trinken? Und wie schmeckt dieses kalte Getränk?

Die Antwort lautet ja! In Paraguay ist der kalt getrunkene Mate sogar das Nationalgetränk: der Tereré. Die sehr hohen Temperaturen und das trockene Klima des Landes laden zum eisgekühlten Genuss der Yerba Mate ein.

Was ist der Tereré ?

Tereré kaltes Getränk Bio-Mate

Ein Tereré oder kalter Mate

Der Tereré ist ein kaltes Getränk aus Yerba Mate und Eiswasser. Der Aufguss erfolgt direkt mit Eiswasser — nicht mit heißem Wasser, das man abkühlen lässt.

Die Yerba, die man für den kalten Aufguss verwendet, kann grün, gereift, geröstet oder auch mit Früchten und Pflanzen verfeinert sein, etwa Zitrone, Pfirsich oder Minze.

Wie wird der Tereré getrunken?

handwerklicher Tereré Zubereitung Guampa

Das traditionelle Zubehör für den Tereré

In Paraguay wird das Getränk aus einer Guampa getrunken. Das kann ein ausgehöhltes Stierhorn sein oder ein mit Leder umhülltes Edelstahlgefäß, um das Getränk kühl zu halten.

Das Wasser wird in einem Termo (der Mate-Thermoskanne) aufbewahrt, mit ein paar Eiswürfeln, damit es sehr kalt bleibt. Zum Schluss trinkt man wie beim heißen Mate durch eine Bombilla, einen Metallhalm mit Filteransatz.

Für die Zubereitung eines kalten Mate oder Tereré brauchst du also fast dasselbe Zubehör wie für einen heißen Mate:

In anderen Regionen Südamerikas wird der Tereré manchmal mit Fruchtsaft getrunken, etwa Zitronen-, Orangen- oder sogar Grapefruitsaft!

Der Tereré ist ein sehr geselliges Getränk. Oft in Kalebassen oder Guampas zubereitet, die größer sind als beim Mate, ist es in Paraguay üblich, ihn zu teilen. Ihn abzulehnen gilt sogar als unhöflich!

Um dich auf einen Schlag auszustatten, vereinen unsere Sets Kalebasse, Bombilla und Yerba: das Entdeckungs-Set, das Keramik-Set oder das Set Edelstahl Termolar, perfekt, um den Tereré kühl zu halten.

Wie bereitet man einen Tereré zu?

Nichts Kompliziertes: Die Zubereitung folgt den Handgriffen des traditionellen Mate — nur mit Eiswasser.

  1. Fülle deine Kalebasse (oder Guampa) zur Hälfte bis zu zwei Dritteln mit Yerba Mate.
  2. Personalisiere: Gib nach Lust und Laune Kräuter (Minze, Eisenkraut) oder Früchte (Scheiben von Zitrone, Orange oder Grapefruit) direkt ins Wasser — oder greife zu unseren aromatisierten Mates mit echten Früchten, direkt einsatzbereit.
  3. Neige die Kalebasse leicht und lege 1 oder 2 Eiswürfel in die Mulde, auf der Seite, wo du das Wasser eingießen wirst.
  4. Gieße das eiskalte Wasser aus deiner Thermoskanne auf, ohne die ganze Yerba auf einmal zu befeuchten (wie bei einem heißen Mate).
  5. Genieße und gieße weiter Eiswasser nach, solange die Yerba Geschmack hat!

Tipp: Eine isolierte Edelstahl-Kalebasse hält die Kälte über 3 Stunden — ideal für den Tereré.

Wie schmeckt der Tereré ?

wie schmeckt der Tereré kalter Mate

Der Geschmack des Tereré

Ob man die Yerba Mate mit heißem oder kaltem Wasser aufgießt, verändert den Geschmack des Getränks. Die Kälte des Wassers wirkt der Bitterkeit entgegen und kann dem traditionellen Mate sogar eine süßliche Note verleihen.

Für Einsteiger ist es daher leichter, mit Yerba Mate in Form eines Tereré anzufangen.

Man kann seinem Tereré auch Kräuter hinzufügen, etwa Minze, Eisenkraut oder Zitronengras. Ich persönlich liebe es, grüne Yerba Mate mit Minze für meinen Tereré zu nehmen! Die Minze verleiht dem kalten Getränk eine sehr erfrischende Note.

Welche Vorzüge hat der Tereré für die Gesundheit?

Da die Yerba im Tereré dieselbe ist wie im Mate, sind die natürlichen Vorzüge auch dieselben!

In beiden Getränken finden sich die Vitamine A, B1, B2, B5, C und E sowie Calcium, Eisen und Magnesium.

Die Yerba Mate bleibt heiß wie kalt ein natürlicher Muntermacher — samt appetithemmendem Effekt!

Kalt getrunken bewahrt der Tereré auch den ganzen mineralischen Reichtum der Pflanze: Kalium und Magnesium machen ihn zu einem Getränk der Wahl, um sich beim Sport oder bei großer Hitze zu hydrieren.

Die alternativen Zubereitungsarten

wie bereitet man Tereré kalten Mate zu

Die verschiedenen Arten, den Tereré zuzubereiten

Neben dem traditionellen Genuss in der Guampa gibt es mehrere Varianten für den Tereré.

Teebeutel, Karaffe, French Press oder Infuser

Keine Kalebasse zur Hand? Den Tereré gibt es auch in der „Hausversion": in Aufgussbeuteln, in der Karaffe, in der French Press oder im Infuser, heiß wie kalt. Dosierungen, Ziehzeiten und Kniffe zu jeder Methode findest du in unserem eigenen Guide: Wie bereitet man einen Eismate zu?

Zum einfachen Probieren vereint die Entdeckungsbox mit 42 Beuteln all unsere Rezepturen im Beutel, und unsere 250-g-Nachfüllpacks (Grün, Geröstet, 24 Monate gereift) eignen sich perfekt für den Test in der Karaffe.

Mate als kalte Limonade

Prickelnde Getränke auf Mate-Basis werden immer beliebter und sind dir sicher nicht unbekannt, wenn du erfrischende, originelle Getränke magst!

Diese köstlichen Rezepturen aus kalter Yerba Mate, mit oder ohne Kohlensäure, eignen sich pur ebenso wie im Cocktail. Die Authentizität eines prickelnden Tereré ist in den originellen Rezepturen mehrerer Marken bestens eingefangen.

Einige Marken, die unsere Aufmerksamkeit erregt haben: Pop Maté, Brio Maté, Jomo und Club Maté.

Übrigens: In unserem Laden in der 48 rue des Cloys in Paris verkaufen wir einen Eismate, den Club Raté, eine Kreation der Brasserie Illegaal! Ein Juwel aus drei unserer Mates.

Club Raté kaltes Mate-Getränk Cocktail

Club Raté, dein prickelnder Tereré in der Dose

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le tereré ?
Le tereré est la version glacée du maté, née au Paraguay où elle est un véritable emblème national. On y infuse la yerba à l'eau très froide, souvent additionnée de glaçons et d'agrumes, pour une boisson désaltérante bue à la bombilla comme un maté classique.
Quelle est la différence entre le maté et le tereré ?
La température, et tout ce qui en découle : le tereré s'infuse à l'eau glacée, ce qui ralentit l'extraction et donne une boisson plus douce, moins amère et très rafraîchissante. La yerba, la calebasse et la bombilla restent les mêmes — seule l'eau change.
Quelle yerba choisir pour le tereré ?
Une yerba en pures feuilles, verte ou fruitée : citron, menthe et tropical se marient naturellement avec la fraîcheur et les agrumes du tereré. Les yerbas très poudreuses sont à éviter, l'eau froide peinant à traverser une mouture fine.

Lust auf einen außergewöhnlichen Bio-Mate?

Entdecke unsere Yerbas, direkt bei unseren Partnerproduzenten ausgewählt — in Agroforstwirtschaft angebaut und BIO-zertifiziert.

Den Shop entdecken